Pular para o conteúdo principal

"Não estou competindo com ninguém"

Nick Cave e PJ Harvey: romance e baladas assassinas nos anos 1990

Assistindo à cerimônia de premiação do VMA 2011 (Video Music Awards), realizada neste domingo, 28, no teatro Nokia, em Los Angeles, EUA, lembrei de uma passagem envolvendo Nick Cave e a MTV norte-americana. Corria o ano de 1996 e o cantor e compositor australiano acabara de lançar o álbum Murder Ballads, disco foda inspirado por crimes de paixão. O álbum trazia participações especiais da Madonna australiana Kylie Minogue, em "Where the Wild Roses Grow,"; PJ Havey, à época namorada de Cave, na belíssima "Henry Lee"; Shane MacGowan, ex-The Pogues, Anita Lane, entre outros bambas, em versão de "Death Is Not the End", canção de Bob Dylan. Publicações com The New York Times, NME e Melody Maker saudaram o registro como um dos melhores do ano e Cave, sempre dado às sombras da indústria cultural, viu seu nome indicado ao prêmio de Melhor Artista Masculino e o clipe de "Where the Wild Roses Grow" em alta rotatividade, inclusive liderando os Top Ten, na emissora musical. Desconfortável com a natureza competitiva do evento, Cave redigiu uma carta. Em linhas gerais, agradecia o suporte que lhe fora oferecido pela MTV até ali, a atenção dispensada ao disco, aos duetos, e a execução generosa do clipe, mas pedia que sua indicação fosse retirada da premiação. Àquela e outras que pudessem vir no futuro. “Minha música é única e individual. Ela vai além dos reinos habitados por aqueles que querem reduzir as coisas a simples medições. Não estou competindo com ninguém”, escreveu ele. “A relacão que tenho com a minha ‘musa’ é delicada, e sinto que é meu dever protegê-la de influências que podem ofender sua natureza frágil”, continua. Eis aqui a íntegra do escrito. É uma ótima leitura.


Comentários

Viviane Fuentes disse…
Poxa, e eu não conheço esse album do Cave?!!!
rodrigo carneiro disse…
Altamente recomendável, Veep. Mais um dos grandes momentos da carreira do figura.

Postagens mais visitadas deste blog

Escovinha ou função, um breve estudo sociológico

'Back in black' (1986), do Whodini; “I’m a ho!” é a quarta faixa do álbum Dia desses, no Facebook, o amigo Neco Gurgel postou uma música do Whodini, a clássica “I’m a ho!”. Nos bailes black de periferia, o refrão da faixa era conhecido e sobretudo cantado como “Desamarrou (e não amarrou)”. Paródias do tipo eram bastante comuns naqueles tempos, final dos anos 1970, começo dos 1980. Na tradução marota da rapaziada, o funk "Oops upside your head", da Gap Band, por exemplo, ficou informalmente eternizada como "Seu cu só sai de ré". Já “DJ innovator”, de Chubb Rock, era “Lagartixa na parede”- inclusive gravada, quase que simultaneamente, por NDee Naldinho, em 1988, como “Melô da lagartixa”. A música do Whodini, lançada em 1986, remete a um fenômeno que tomou as ruas do centro de São Paulo, e periferias vizinhas, antes da cultura hip hop se estabelecer de fato: o escovinha, também chamado de função. Em “Senhor tempo bom”, de 1996, os mestres Thaíde & DJ Hu